Il box mostra le informazioni principali per ciascun lago. Partendo dall'angolo in alto a sinistra, nella barra del titolo, è possibile trovare il nome del lago e l'orario dell'ultimo dato rilevato. Nel corpo del box viene rappresentato, sottoforma di grafico, l'andamento del livello del lago delle ultime 72 ore. A destra è presente il livello rilevato rispetto allo zero idrometrico e la tendenza dello stesso rappresentata da tre icone che indicano, rispettivamente, il livello in aumento, stabile o in diminuzione. Al di sotto sono poi riportati i dati salienti del lago ovvero afflusso, deflusso e riempimento totale. Infine sono presenti tre pulsanti che aprono, rispettivamente, un riepilogo generale del lago, la mappa delle rilevazioni idrologiche e la mappa delle rilevazioni meteorologiche delle stazioni presenti sul territorio del bacino selezionato.
Le informazioni visualizzate nelle mappe, nei grafici e nelle tabelle, sono riferite all'ora solare (UTC+1), provengono direttamente dalla strumentazione della rete di rilevamento e non sono assoggettate ad alcun processo di validazione. L'Ente gestore declina pertanto ogni responsabilità circa l'utilizzo dei dati che devono essere considerati come indicazioni sperimentali.
